Wenn man bei OpenStreetMap etwas kartiert wird es anschließend getagt damit der Renderer auch weiß das es sich z.B. um einen Spielplatz oder um ein Haus handelt. Eine schöne Übersicht dieser Features liefert die OpenStreetMap Wiki unter http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Map_Features. Dort kann man sich dann das entsprechende Feature auswählen und es auf der Karte taggen.
Weitere Informationen gibt es unter:
http://openstreetmap.org