Vor Jahren mal…

in einer Zeitung gelesen:

Sie haben den Suaheli-Tastaturtreiber mit griechischem Zeichensatz (aber australischer Zeitzone) im mexikanischen Systemabschnitt auf englischer Art installiert, weshalb der Taiwan-Treiber für die russische MIG9-Grafikkarte mit ägyptischer Zeilenwiederholung läuft und das hat Auswirkungen auf den französischen Festplattencontroller indischer Produktion (aber westafrikanischer Firmware) auf ihrem Sibirien-Importboard. Oder anders ausgedrückt: Das was dort aus ihrem Rechner qualmt war garantiert nicht „Designed for Microsoft Windows“.